必要な人は印刷してください。

生徒旅客運賃割引証交付願

【日本語】

・使用目的等の決まりがありますので、事前にお問い合わせください。

・受け取り希望日の1週間前までに申請を行ってください。

・部活等で使用する場合は、大会実施要項を付けて申し込みください。

【英語】

・There are rules regarding the purpose of use, etc., so please contact us in advance.

・Please apply at least one week before your desired pick-up date.

・If you wish to use it for club activities, etc., please attach the tournament implementation guidelines when applying.

【ポルトガル語】

・Existem regras quanto à finalidade de uso, etc., portanto, entre em contato conosco com antecedência.

・Inscreva-se pelo menos uma semana antes da data de retirada desejada.

・Se desejar usá-lo para atividades de clube, etc., anexe as diretrizes de implementação do torneio ao se inscrever.