太田小PTA会員の皆様
夏休みが始まります。夏休みの健康づくりとして、ＰＴＡ保健安全委員会のみなさんが、夏休みの歯（は）っぴー活動を計画されました。ご家庭に合わせた取り組みができるよう工夫してあります。学校歯科医の加藤雄一先生からも推奨いただいています。ぜひ、楽しく歯・口の健康づくりに取り組んでいただき、ご家族のふれあいの時間にしていただけたら幸いです。
※本ページ末尾の添付データをご活用ください！
英語
Dental/Oral Health Promotion during the Summer Vacation
Summer vacation is about to begin.
As part of health promotion during the summer vacation, the PTA Health and Safety Committee members have planned “Happy Activity (dental care activity)”. It is designed to be adaptable to each family. Dr. Yuich Kato, the school dentist, also highly recommends it. We hope you will enjoy working on dental and oral health care together and make it a time of bonding for your family.
ポルトガル語
Promoção da Saúde bucal e dentária durante as férias de verão
As férias de verão estão chegando.
O comitê de segurança e saúde do PTA planejou uma atividade odontológica para promover a boa saúde durante as férias de verão. As atividades foram planejadas para que possam ser adaptadas às necessidades de cada família. Também é recomendado pelo Dr. Yuichi Kato, dentista da escola. Esperamos que dediquem de forma divertida na promoção da saúde bucal, tornando num momento de interação familiar.
あいうべ体操カード(英)あいうべ体操カード(ポ)あいうべ体操カード
夏休み歯みがきの取組文書(英)夏休み歯みがきの取組文書(ポ)夏休み歯みがきの取組文書
夏休みはみがきカレンダー(英)夏休みはみがきカレンダー(ポ) 夏休みはみがきカレンダー
